ОПИСАНИЕ
21 вересня з 16:00 до 20:00 у рамках українсько-німецького проекту «Київські Діалоги» відбудеться круглий стіл «Інтеграція вимушено переміщених осіб у громаду Одеси».
Учасники круглого столу:
Анна Підопригора — куратор бізнес-інкубатору для переселенців та демобілізованих учасників АТО «Новий відлік»;
Олександр Доброєр — соціолог, громадський активіст, академічний директор програми «Новий відлік»;
Отець Василь Колодчин — директор БФ «Карітас Одеса УГКЦ»;
Катерина Реброва — керівник волонтерської психологічної служби ГО «Реабілітаційний центр Святого Павла»;
Галина Пономарева — доцент, викладач університету з Луганську;
Наталя Григор’єва — підприємець з Донецьку, переможиця проекту «Новий відлік»;
Давід Шубладзе — лікар-хірург, доцент з Луганську, переможець проекту «Новий відлік»;
Анжеліка Жукова — громадський координаційний штаб допомоги переселенцям «Співдружність»;
Олена Лисенко — керівник Південно-українського бюро Соціологічної Асоціації України;
Ірина Кипоренко — журналіст.
Питання до обговорення:
- інтеграція ВПО в одеську спільноту за два роки, приклади успішної інтеграції;
- проблеми, що не дозволяють ВПО успішно інтегруватися в локальну спільноту;
- вимірювання ставлення переселенців до одеситів і одеситів — до переселенців. Як змінити це ставлення? Чи допоможе це інтеграції?
- проблема інтеграції переселенців у громаду — проблема чи «надуманий міф»;
- що дозволяє переселенцям успішно інтегруватися.
Запрошуємо долучитися до круглого столу соціологів, волонтерів і громадських активістів. Нам також важливо почути голос переселенців, дізнатися про ваш досвід взаємодії з одеською міською спільнотою.
Вхід вільний. Реєстрація: http://goo.gl/pLBqqj
Місце проведення: другий поверх Impact Hub Odessa (вул. Грецька, 1-а).
___________
The integration of internally displaced persons into Odessa community
A round table discussion on the topic «The integration of internally displaced persons into Odessa community» by Kiev Dialogue will be held on September 21 at Impact Hub Odessa.
Participants of the round table:
Anna Pidoprygora — Curator of a business incubator for IDPs and demobilized soldiers «Novy Vidlik»;
Olexander Dobroyer — sociologist, civil activist, Academic Director of «Novy Vidlik»;
Vasyl Kolodchyn — Head of charity foundation «Caritas Odessa UGCC»;
Kateryna Rebrova — Head of Volunteer psychological service of NGO «Saint Paul rehabilitation center»;
Galyna Ponomareva — associate professor, Luhansk;
Natalya Grygoryeva — entrepreuner from Donetsk, winner of «The New Countdown» program;
David Shubladze — surgeon, associate professor from Luhansk, winner of «Novy Vidlik» program;
Anzhelika Zhukova — social coordination headquarter of helping IDPs «Сommonwealth»;
Olena Lysenko — head of South Ukrainian buro of Sociologistic Association of Ukraine;
Iryna Kyporenko — journalist.
We will discuss problems and successful cases of the integration of IDPs into Odessa’s local community. Those and many other urgent issues concerning the interaction of IDPs and locals in Odessa will be discussed with sociologists, volunteers, civil activists and internally displaced persons engaged in those activities.
Participation is free. Registration is required: http://goo.gl/pLBqqj
The event will be held 21st of September at 16:00 at the second floor of Impact Hub Odessa (Hretska str., 1a).
For the further details please contact us: odessa@kiev-dialogue.org